чтение

Подписаться на эту рубрику по RSS

«попробуй…» –

«Это невозможно!» — сказала Причина.

«Это безрассудство!» — заметил Опыт.

«Это бесполезно!» — отрезала Гордость.

«Попробуй…» — шепнула Мечта.

Спасибо karaul.ru

переводы

Варкалось. Хливкие Ñ?орьки

Пырялись по наве.

Ð? хрюкотали зелюки

Как мюмзики в мове.

О, бойся Бармаглота, сын!

Он так свирлеп и дик,

А в глуще рымит исполин —

Злопастный БрандаÑ?мыг!

Но взял он меч, и взял он щит,

Высоких полон дум.

В глущобу путь его лежит,

Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждёт,

Ð? вдруг граахнул гром —

Летит ужасный Бармаглот

Ð? пылкает огнём!

Раз-два, раз-два! Горит трава,

Взы-взы — стрижает меч.

Ува! Ува! Ð? голова

Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!

Ты победил в бою!

О храброславленный герой,

Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие Ñ?орьки

Пырялись по наве.

Ð? хрюкотали зелюки

Как мюмзики в мове.

---

то же, в другом переводе:

Сверкалось... Скойкие Сюды

Волчились у развел.

Дрожжали в лужасе грозды,

Ð? крюх засвиревел.

"Ты Умзара страÑ?ись, мой сын!

Его следов искать не смей.

Ð? помни: не ходи один

Ловить Сплетнистых Змей!"

Свой чудо-юдоострый меч

Он взял и двинулся вперед,

Но -- полон дум -- он под Зум-Зум

Раскидистый идет.

Ð? вот, пока он крепко спал,

Явился Умзар огневой,

Ð? он на Рыбцаря напал:

Ты слыÑ?иÑ?ь звонкий вой?

Да, чудо-юдоострый меч

Сильнее Умзара стократ!

Зверой побрит, Герой спеÑ?ит,

СпеÑ?ит споржественно назад.

"Я побредил его, Старик!

Позволь, тебя я обниму!" --

"Вот это час, вот это миг!" --

Отец сказал ему.

Сверкалось... Скойкие Сюды

Волчились у развел.

Дрожжали в лужасе грозды,

Ð? крюх засвиревел.

о

ОÑ?ибайся

Самый ужасный тормоз развития, тормоз жизни - боязнь оÑ?ибок.

Это, в сущности, то же самое, что и страх перед плохими оценками.

Во всем - в работе, общении, учебе, любви - необходимы оÑ?ибки. Поток оÑ?ибок и есть нормальная жизнь, в которой одни оÑ?ибки более или менее уравновеÑ?иваются другими...

Главное, чтобы они были разнообразными.

Первая оÑ?ибка - не оÑ?ибка, вторая оÑ?ибка - оÑ?ибка, третья оÑ?ибка - диагноз, если одна и та же.

Я вне оценок - так и настраивай себя изо дня в день. Так выдавливай из себя раба. Если тебе удастся хоть в половинку уменьÑ?ить свою ависимость от раздражителей твоего мандража, если их оценки, действительные или предполагаемые, перестанут вызывать в тебе состояние «я готовенький» - дело сделано: ты обрел Достоинство - ты живой.

ТА книга

сонник: билет, поезд

Билет

Если во сне Вы покупаете билет на поезд или на самолет, то в реальной жизни Вы устали от рутины повседневности и стремитесь к переменам.Если Вам приснилось, что Вы едете в общественном транспорте без билета и боитесь быть замеченным контролером, то наяву Ваша совесть кристально чиста перед Вашими близкими.

Поезд

Если Вам приснился движущийся поезд, будьте готовы к скорому путешествию.Ехать в поезде, который очень медленно движется, является знаком того, что Ваши хлопоты принесут Вам успех.Видеть во сне товарный поезд означает, что Вас ожидают перемены, которые принесут Вам успех